New York star forward Artemi Panarin left the Rangers’ 4-3 loss to the Carolina Hurricanes Tuesday night with an upper-body injury.