Blue Jays first-base coach Mark Budzinski left in the third inning of Game 2 against the Rays because of a ‘personal matter,’ the team said.