The family of a security guard who died while on duty at the World Cup’s Lusail Stadium in Qatar are seeking answers about his death.