Nottingham Forest are in talks with Borussia Dortmund over the loan signing of U.S. men’s national team attacker Gio Reyna, sources have told ESPN.