Chris Ballard rejects the notion the Colts weren’t active in free agency, they just invested in-house.