Tyrese Haliburton converted a four-point play to put the Pacers up one in the final seconds of an eventual victory over the Bucks.