Tanner Bibee gave the Guardians something they hadn’t experienced in six years: a complete-game shutout.