Colts QB Daniel Jones is battling a fibula injury but says he will be ready for Sunday’s game vs. the Texans.