Wide receiver Tyquan Thornton and the Chiefs agreed to a two-year, $11 million deal with a maximum value of $14 million, NFL Network reported Monday.