For one moment on Saturday, Arsenal’s 16-year-old wonderkid achieved the improbable: Making Mikel Arteta’s Premier League leaders likeable.