Cody Ponce, who signed a three-year, $30 million contract with Toronto, appeared to injure his knee while trying to make a play on a ground ball.