United States internationals Christen Press and Tobin Heath scored their first goals for Manchester United in a 4-2 win away to West Ham.