The Hurricanes announced Brandon Bussi’s deal Monday, the latest chapter in his unlikely rise to prominence for the Eastern Conference contender.