Tthe United States’ Olympic hockey gold medal win over Canada on Sunday drew an average audience of 26 million viewers on NBC and Peacock in the U.S.