The Cowboys and cornerback Cobie Durant have reached an agreement on a one-year, $5.5 million deal, his agent told ESPN.