Formula One’s governing body, the FIA, has confirmed Red Bull breached the sport’s cost cap in 2021 but has yet to decide on the team’s punishment.